Láska funguje na dvoch pohybujúcich sa dovnútra a von z úst kohútov
Babe berie peniaze a rozhodne sa chvíľu zostať s mužmi, ktorí hrali biliard, no stále od nej chcú niečo viac. Cutie sa cíti trochu v rozpakoch, ale peniaze hovoria a tu dáva dvojité fajčenie.