Z nezbednej ženy je naivné dospievajúce dievča, ktoré sleduje cudzinca

Slut odpočíva v lyžiarskom stredisku a stretáva milého chlapca, ktorému sa páči a pozýva ho, aby mu robil spoločnosť. Žene sa tento nápad páči najmä preto, že ju vezme zadarmo na jazdu na snežnom skútri.