Kapitán šuká so svojím blonďavým kopilotom na vesmírnej lodi

Robby Echo je kapitán a sladká blondínka Athena Palomino je jeho kopilotka. Zatiaľ čo zvyšok posádky je v hibernácii, priamo na veliteľskom mostíku prežívajú horúcu tvrdú kopuláciu.