Ázijské mláďa knihomoľa fajčí v prázdnej triede
Nerdská japonská školáčka Minami Kitagawa dostala od svojho špinavého profesora matematiky nečakanú prefíkanosť. Chick musí na oplátku niečo dať, a tak sa naňho vrhne, aby vysal tú tvrdú kost.